TRANSLATE

하얏트, 아시아태평양 850개 다이닝 매장서 포인트 2배…“매일의 식사를 특별하게”

하얏트 아시아태평양이 2026년 8월 1일부터 9월 30일까지 지역 내 850여 개 레스토랑과 바에서 ‘하얏트 컴포테이블’ 캠페인을 진행한다.

캠페인 기간 하얏트 월드 회원이 참여 매장에서 식음료를 이용하면 포인트를 두 배로 적립할 수 있다. 호텔에 투숙하지 않아도 참여할 수 있으며, 캠페인을 통해 최대 3만 포인트까지 추가 적립 혜택을 받을 수 있다.

‘하얏트 컴포테이블’ 캠페인 공식 이미지
‘하얏트 컴포테이블’ 캠페인 공식 이미지. 사진 제공 : 하얏트


[피플게이트]  호텔 다이닝이 기념일을 위한 특별한 선택에서 일상적인 외식 공간으로 영역을 넓히고 있다. 하얏트가 혼자 먹는 점심부터 가족 외식, 업무 미팅, 퇴근 후 모임까지 다양한 식사 순간을 겨냥한 아시아태평양 통합 다이닝 캠페인을 시작한다.

하얏트 아시아태평양은 2026년 8월 1일부터 9월 30일까지 ‘하얏트 컴포테이블(Hyatt ComforTable)’ 캠페인을 진행한다고 밝혔다.

캠페인 명칭은 ‘음식을 즐기러 와서 편안함까지 경험한다’는 의미의 ‘Come For The Food, Stay For The Comfort’를 담았다. 아시아태평양 지역 내 하얏트 호텔의 레스토랑과 바 약 850곳이 참여한다.

이번 캠페인은 외식이 특별한 날에만 즐기는 이벤트가 아니라 일상적인 소비로 자리 잡고 있다는 흐름에 맞춰 기획됐다. 하얏트가 인용한 2025년 라쿠텐 인사이트 조사에 따르면 아시아태평양 응답자의 54%가 일주일에 여러 차례 이상 외식한다고 답했다.

하얏트는 이에 따라 호텔 레스토랑과 바를 숙박객만을 위한 부대시설이 아닌, 지역 고객이 편안하게 방문할 수 있는 일상형 소셜 공간으로 확대한다는 전략이다.

아시아태평양 850개 레스토랑·바 참여…숙박 없이도 포인트 적립

캠페인 기간 하얏트의 로열티 프로그램인 ‘하얏트 월드(World of Hyatt)’ 회원이 참여 레스토랑과 바에서 식음료를 이용하면 통상 적립 포인트의 두 배를 받을 수 있다.

호텔 객실을 예약하거나 투숙하지 않아도 참여 매장에서 식사와 음료를 이용하면 포인트 적립 혜택을 받을 수 있다는 점이 특징이다.

회원은 이번 캠페인을 통해 최대 3만 포인트까지 적립할 수 있다. 하얏트 측은 3만 포인트가 카테고리 1 호텔의 일반적인 무료 숙박 기준으로 최대 5박에 활용할 수 있는 수준이라고 설명했다.

하얏트 무료 숙박에 필요한 포인트는 호텔 카테고리와 여행 날짜별 수요 단계에 따라 달라진다. 카테고리 1 호텔의 비수기 기준 무료 숙박은 3000포인트부터 이용할 수 있다.

적립 포인트는 호텔 숙박뿐 아니라 참여 시설의 다이닝과 스파 경험에도 사용할 수 있다. 하얏트는 호텔에 투숙하지 않는 고객도 전 세계 참여 매장에서 최대 370달러 상당의 다이닝·스파 이용권으로 포인트를 교환할 수 있다고 소개했다.

혼밥부터 가족 외식까지…호텔 다이닝을 일상형 소셜 공간으로

하얏트 컴포테이블이 주목하는 장면은 거창한 기념일보다 평범한 하루의 식사다.

혼자 즐기는 점심, 비교적 편안한 분위기의 업무 미팅, 가족과의 저녁 식사, 퇴근 후 가볍게 즐기는 한잔, 갑작스럽게 잡힌 친구와의 약속 등 다양한 생활 장면에서 호텔 다이닝을 이용할 수 있다는 메시지를 담았다.

파크 하얏트 베이징
파크 하얏트 베이징. 사진 제공 : 하얏트


하얏트는 레스토랑과 바의 메뉴 다양성과 호텔 브랜드가 제공하는 환대를 결합해 고객이 일정과 기분에 맞는 공간을 선택하도록 한다는 방침이다.

태미 응 하얏트 아시아태평양 브랜드·마케팅 부사장은 “하얏트의 레스토랑과 바는 언제든 편안하게 찾을 수 있는 소셜 공간을 지향한다”며 “고객의 일정과 기분에 맞춘 다양한 메뉴와 진심 어린 환대를 통해 좋은 음식과 뜻깊은 시간을 경험하기를 바란다”고 말했다.

캠페인 관련 다이닝 아이디어와 참여 소식은 소셜미디어에서 ‘HyattComforTable’ 해시태그를 검색해 확인할 수 있다.

하얏트 월드 회원 5800만명…숙박·다이닝·스파 연결

하얏트 월드는 하얏트 호텔 코퍼레이션이 운영하는 글로벌 고객 로열티 프로그램이다.

럭셔리와 라이프스타일, 올인클루시브, 클래식, 에센셜 등 하얏트의 다양한 호텔 브랜드를 아우르며, 전 세계 회원 수는 약 5800만 명이다.

회원은 호텔 숙박과 다이닝, 스파 이용을 통해 포인트를 적립하거나 사용할 수 있다. 공식 채널을 통한 직접 예약 시에는 회원 등급과 이용 조건에 따라 객실 업그레이드, 디지털 키 등 전용 혜택도 제공된다.

하얏트 호텔 코퍼레이션은 미국 시카고에 본사를 둔 글로벌 호스피탤리티 기업이다. 2026년 3월 31일 기준 83개국에서 1500개 이상의 호텔을 운영하고 있으며, 파크 하얏트와 안다즈, 그랜드 하얏트, 하얏트 플레이스 등 다양한 브랜드 포트폴리오를 보유하고 있다.

Q&A

Q1. 하얏트 컴포테이블 캠페인은 어떤 행사인가?

하얏트 아시아태평양 지역의 약 850개 레스토랑과 바가 참여하는 통합 다이닝 캠페인이다. 2026년 8월 1일부터 9월 30일까지 진행되며, 하얏트 월드 회원이 참여 매장에서 식음료를 이용하면 포인트를 두 배로 적립할 수 있다.

Q2. 호텔에 투숙하지 않아도 포인트 혜택을 받을 수 있나?

가능하다. 이번 캠페인은 호텔 숙박객뿐 아니라 지역 고객도 참여할 수 있도록 설계됐다. 하얏트 월드 회원으로 등록한 뒤 캠페인 참여 레스토랑이나 바에서 식음료를 이용하면 숙박 여부와 관계없이 포인트 적립 대상이 될 수 있다. 다만 매장별 참여 여부와 적립 조건은 이용 전에 확인하는 것이 좋다.

Q3. 적립한 하얏트 월드 포인트는 어디에 사용할 수 있나?

적립 포인트는 하얏트 계열 호텔의 무료 숙박과 객실 관련 혜택에 사용할 수 있다. 참여 시설의 다이닝과 스파 이용권으로 교환하는 것도 가능하다. 필요한 포인트는 호텔 카테고리와 날짜별 수요, 이용 상품에 따라 달라지므로 예약 또는 교환 전에 하얏트 월드의 최신 기준을 확인해야 한다.